[摘要]peace直译为中文是指“和平”的意思，而作为美国黑人俚语，是指“goodbye”的意思，可以用来打招呼或者是告...
peace直译为中文是指“和平”的意思，而作为美国黑人俚语，是指“goodbye”的意思，可以用来打招呼或者是告别，一般用在句末。源自于嘻哈文化，一般在青少年之间使用较多。
所以，当别人回复你peace的时候，千万不要以为别人是对你说和平的意思，而是在和你打招呼或说再见的意思。
而网络用语“想peach”是指“想屁吃”的谐音梗，是指“别做白日梦了”的意思。比如说你在想屁吃呢？就是说你别做白日梦了。
而在“关你peace，关我peace”等网络用语中，peace是指“屁事”的谐音梗，在委婉的表达其意的同时，也表达了自己不争、求和平的心态。故“关你peace”就是指关你屁事，“关我peace”就是指关我屁事的意思。
